Enhver, der kommer til Tyrol, oplever et land, hvis majestætiske bjergverden straks fortryller dig. Fordi den rører ved sjælen, gør utallige aktiviteter mulige, og fordi den afspejles i de mennesker, der bor her og byder dem, der søger afslapning, velkommen.
“Jeg kom her, så at sige tvunget, endelig til et hvilested, et stille sted, som jeg kun kunne have ønsket mig”, skrev Johann Wolfgang von Goethe om Tyrol tilbage i 1829.
At glemme sit hjem, flygte fra hverdagens stress og simpelthen finde sig selv – det er, hvad mange feriegæster stadig forbinder med landet i bjergene i det vestlige Østrig i dag.
Bjergverdenen er unik: Mere end 500 tinder er over 3.000 meter, over 600 forskellige gletschere dækker de højtliggende bjerglandskaber på Alpernes hovedkam, grønne bjerggårde med rustikke hytter indbyder til en bid mad i en idyllisk atmosfære.
Der er næsten ingen grænser for sportsaktiviteter og ture for kendere i Tyrol, uanset årstid.
Vandring og klatring om sommeren, for eksempel, med uforglemmelige topoplevelser.
Skiløb, langrend og kælkning om vinteren, når regionen er indhyllet i sin romantiske sne.
Uanset om det er i Ötztal, Paznauntal, Pitztal, Zillertal, Stubaital, Østtyrol, Achensee, provinshovedstaden Innsbruck eller det legendariske Kitzbühel: I regionerne og byerne kan du opleve tyrolernes gamle skikke og en ofte højklasset kulturscene.
De hyggelige tyrolerkroer byder på fristende specialiteter, som giver dig den styrke, du længes efter efter en lang dag i den friske luft.
Når det bliver rigtig varmt om sommeren, har regionen ud over bjergene også masser af klare søer at byde på.
Til at køle af.
Til at dagdrømme.
Og til at glemme hjemmet.